读汤锡予的《汉魏两晋南北朝佛教史》稿本**册。全日为他校阅。此书极好。锡予与陈寅恪两君为今日治此学勤的,又有成绩的。锡予的训练极精,工具也好,方法又细密,故此书为有之作。
——胡适
锡予之奉长慈幼,家庭雍睦,饮食起居,进退作息,固俨然一个纯儒之典型。……孟子曰:“柳下惠圣之和。”锡予殆其人乎。
——钱穆
太炎先生以后,几位国学大师,比如梁启超、王国维、陈寅恪、陈垣、胡适等,都是既能镕铸今古,又能会通中西的。他们有别于前一代大师的地方就在这里。……我认为,汤用彤(锡予)先生就属于这一些国学大师之列。
——季羡林
章太炎先生以后,几位国学大师,比如梁启超、王国维、陈寅恪、陈垣、胡适等,都是既能熔铸今古,又能会通中西的。他们有别于前一代大师的地方就在这里。在汤一介先生身上,熔铸今古,会通中西的特点是非常明显的。他对中国古代典籍的研读造诣很高,对汉译佛典以及当传又都进行进深刻彻底的探讨,使用起来得心应手,如数家珍。又远涉重洋,赴美国哈佛大学研习梵文,攻读西方和印度哲学。
《昌明国粹,融化新知:汤用彤》以图文并茂的方式介绍了汤用彤的学术成就。