《管子》是托名管仲的一部论文集。不是一人一时之笔,也不是一家一派之言。内容比较庞杂,涉及政治、经济、法律、军事、哲学、伦理道德等各个方面。写作年代大抵始于战国中期直至秦、汉。其中有关法家的篇章,主要出于战国中、后期的齐国法家。
对法律和“法治”的论述综合前期法家法、术、势三派,杂揉道、儒的特色,自成体系,是研究先秦法律思想的重要*作。
覃丽艳译注的这本书选取了《管子》书中42篇具有代表性的文章,经整理翻译后分享给读者,其中有些篇章是全选,有些篇章则考虑到篇幅过长、内容重复出现、思想重要性不足等因素进行了节选。行文在体例上采用将原文分段进行注释和现代翻译。其中翻译力求保持原文本意,做到简明扼要,没有做过多的发挥和阐发,注释力求**。
“线装中华国粹”系列精选流传千年的中国古代国学名著,立足原文精髓,加以*全面、*细致、*通俗易懂的解读,帮助读者更深入理解原著的精髓,使读者轻松接受国学的熏陶,感受传统文化的魅力,感悟千年前先贤们的思想精华,并从中有所领悟和收获。本系列共有20册。
《管子》是其中的《管子》分册,由管仲著。是中国古代的学术典籍之一,先秦诸子时代百科全书式的巨著。由覃丽艳译注。内含原文、注释、译文三部分内容《管子》选取了《管子》书中42篇具有代表性的文章,经整理翻译后分享给读者,其中有些篇章是全选,有些篇章则考虑到篇幅过长、内容重复出现、思想重要性不足等因素进行了节选。行文在体例上采用将原文分段进行注释和现代翻译。其中翻译力求保持原文本意,做到简明扼要,没有做过多的发挥和阐发,注释力求精确。