印象中国十九世纪(中英对照)

作品编号：HWK140919

作者：裘国英

出版社：上海文化出版社

出版年：2018-07-01

定价：198.0

ISBN：9787553512686

开本：26cm

页数：290页

火悟空打分

0.0

共有0人进行评价

我要评价 添加到盒子

印象中国十九世纪(中英对照) 本书特色

★ 16开平装，上海文化出版社出版

★ 台湾辅仁大学历史系教授林桶法撰写导读

★ 书中有许多建筑基于战火或其他因素现已不复存在，如南京大报恩寺琉璃宝塔、厦门城门牌楼、南京古城、乍浦石桥等，虽经修建，然与19世纪时期的实景仍有一段落差，这些版画有助于重现当时历史的面貌

★ 从书中我们能看到19世纪中国的真实图景和当时官员、百姓的现实生活，是一本不可多得且非常有意思的书

本书主要收录十九世纪的刻印画英国画家Thomas Allom关于当时中国风貌的画作，欧洲人对于中国的知识，有不少是从他的画作中获得，由于他对透视度的重视及擅长，画中的建筑，比用照片拍的更美，刻划的内容相当丰富，包括较有名的圆明园、长城、景山、午门、运河、虎丘塔、雷峰塔、报恩寺、琉璃塔、金山寺、龙舟、灯笼、宴请、婚礼，乃至祭拜、掷骰子等，到处都是古老中华帝国的风光、建筑及社会习俗。

这些画制作程序是，先由画家将画完成，交给雕刻师，雕在木头、石头或钢板上，再由印刷工匠，一张一张印出来，画上往往也留下画家和雕刻家的姓名。这种刻印画早期都用木板制版，纹理较粗，但到十九世纪，大概炼钢技术较为成熟，刀较利、版较硬，表现出极精致的刻功，明暗立体乍现，连画中人物脸部明暗，身上衣着的刺绣，建筑物梁上的花鸟都表现得出来。十九世纪末，照相术成熟了，用照相取代手绘，雕刻艺术家、印刷工匠失去他们的功能和饭碗，但是他们所留下的印象是珍贵的，因为历经岁月、战争的侵蚀，许多建筑、景物已不复存在，具象的历史只能进入画里的空间，用思想去游历了。

裘国英先生将搜集不易的百余幅珍藏画作集结成册，内容搭配中、英文解说，不仅有助于了解十九世纪中国的各种风貌，更难能可贵的是，无论从书的装帧、用纸各种细节，他都亲自参与、精心挑选，希望将这些细致的画作以接近原本的质感重现于读者面前。

印象中国十九世纪(中英对照) 内容简介

本书收录的铜版画藏品以英国著名建筑师和雕刻家Thomas Allom的作品为主, 内容主要反映19世纪中国的风光、建筑及社会风情。其中既有道光皇帝大阅兵、官老爷出巡、庶民生活, 也有天津大剧院、万里长城、北海公园、大报恩寺琉璃宝塔等重要建筑。