内容简介
唐诗宋词精选英译 本书特色
1. 精选240首读者喜爱、流传度较广、艺术价值较高的唐宋名家名作进行翻译，涵盖《唐诗三百首》和《宋词三百首》中未曾收录的多首名篇。
译文优美流畅，通俗易懂。所有译文均经资深外教审订，纯正地道。
3.作者介绍和详细注释帮助读者了解诗词写作背景，从而更好地理解原文。
唐诗宋词精选英译 内容简介
该书精选唐宋两代*著名的诗人和词作家*具代表性的240首唐诗宋词，以逐句对译的形式将其译成英文，供读者赏析。翻译前，译者首先广泛研读名家学者的相关推介与赏析，确保准确理解诗词原意，然后用简洁流畅的英文译出，并附有详细的作者介绍和注释，既保证译文的准确性和可读性，又兼顾其文学性和艺术性，适合各类读者阅读与赏析。该书还设有“走近唐诗宋词”栏目，介绍唐诗宋词基本常识。附录部分选登60余句古诗词名句英译，供读者学习背诵。
相关图片
暂无相关图片
用户评价
类似作品
偷藏你的可爱
0.0
读书、小说
作者：夏光
简介：偷藏你的可爱 本书特色 菜鸟师父和大神徒弟的网游情缘 刚玩游戏的蓝天欧气爆棚，捡了个职业级选手当徒弟 一路躺赢走上竞技场巅峰 ——“你究竟图我什么啊？” ——“图你笨吧。” 偷藏你的可爱 内容简介...
归去来兮
0.0
读书、小说
作者：桑凯著
简介：归去来兮 本书特色 《归去来兮》于轻微中坚守人性的暖阳，对小人物形象的分寸把握得十分到位。小说的语言老练、生动，虽没有严格意义上的主线，却以时间为线索串起了一个个好故事。小说中人物的描写没有脱离这个...
融化的雪花
0.0
读书、小说
作者：柠芝
简介：融化的雪花 本书特色 这本书治愈温暖，如雪花一般冰冷而又脆弱的男主遇上太阳一般发光发热的女主，从一开始的猜忌、怀疑、不信任，到后来的全身心交付与惺惺相惜，两个人对彼此的付出都令人感动无比。即使全世界...
相关盒子
还没有加入任何书单！添加到盒子