世界文学史上的伟大作家、为争取人类自由不懈斗争的不朽文豪,维克多·雨果的一生,就是19世纪法兰西的整个历史。
在文学界和艺术界的所有伟人中,雨果是唯一活在法兰西人民心中的伟人。
——罗曼·罗兰
1885年5月22日,维克多·雨果逝世,法国政府为他举行“国葬”,两百万人参加葬礼。作家莫洛亚说道:“一个国家把以往只保留给君王和将领的荣誉给予一位诗人,这在人类历史上还是**次。”
历经十七年命运浮沉,雨果完成这部巅峰之作——浪漫主义和现实主义的完美结合,永不过时的文学巨著。
人类苦难的百科全书,现实世界的痛切刻画:
只要是男人愚昧无知,陷于绝望的地方,凡是女人为了一块面包而卖身,以及儿童因为没有学习的书籍和取暖的火炉而痛苦的地方,我的《悲惨世界》都会来敲门,说道:“开门,我来找你们了!”——维克多·雨果
以一支锐笔揭露世间悲怆,用一颗慈心描摹人性真情:
真正有罪的,并非是犯罪的人,而是造成他心灵黑暗的人。
光见过男人的悲惨,等于什么也没看见,应该看一看女人的悲惨;光见过女人的悲惨,也等于什么也没看见,应该看一看孩子的悲惨。
他们对时代冷嘲热讽,这样,就不必去理解这个时代。
生活、苦难、孤独、遗弃、贫困,这都是战场,都有自己的英雄。
审慎的人很少使用“幸福的人”和“不幸的人”这两个词语。这个世界显然是另一个世界的前厅,这里没有幸福的人。人类的真正区分,是“光明的人”和“黑暗的人”。
俚语不过是一个更衣室,语言要干坏事时,在里面乔装改扮,戴上词语的面具,穿上隐喻的烂衣。
这出戏的主角,是社会的受苦人,戏的真正名称是:进步。
我们要进入的坟墓,深深透进了曙光。世界文学史上的伟大作家、为争取人类自由不懈斗争的不朽文豪,维克多·雨果的一生,就是19世纪法兰西的整个历史。
在文学界和艺术界的所有伟人中,雨果是唯一活在法兰西人民心中的伟人。
——罗曼·罗兰
1885年5月22日,维克多·雨果逝世,法国政府为他举行“国葬”,两百万人参加葬礼。作家莫洛亚说道:“一个国家把以往只保留给君王和将领的荣誉给予一位诗人,这在人类历史上还是**次。”
历经十七年命运浮沉,雨果完成这部巅峰之作——浪漫主义和现实主义的完美结合,永不过时的文学巨著。
人类苦难的百科全书,现实世界的痛切刻画:
只要是男人愚昧无知,陷于绝望的地方,凡是女人为了一块面包而卖身,以及儿童因为没有学习的书籍和取暖的火炉而痛苦的地方,我的《悲惨世界》都会来敲门,说道:“开门,我来找你们了!”——维克多·雨果
以一支锐笔揭露世间悲怆,用一颗慈心描摹人性真情:
真正有罪的,并非是犯罪的人,而是造成他心灵黑暗的人。
光见过男人的悲惨,等于什么也没看见,应该看一看女人的悲惨;光见过女人的悲惨,也等于什么也没看见,应该看一看孩子的悲惨。
他们对时代冷嘲热讽,这样,就不必去理解这个时代。
生活、苦难、孤独、遗弃、贫困,这都是战场,都有自己的英雄。
审慎的人很少使用“幸福的人”和“不幸的人”这两个词语。这个世界显然是另一个世界的前厅,这里没有幸福的人。人类的真正区分,是“光明的人”和“黑暗的人”。
俚语不过是一个更衣室,语言要干坏事时,在里面乔装改扮,戴上词语的面具,穿上隐喻的烂衣。
这出戏的主角,是社会的受苦人,戏的真正名称是:进步。
我们要进入的坟墓,深深透进了曙光。
胜利的大歌咏团里只有欢呼的声音,哪里听得见做母亲和妻子的哭声呢?
其实多多少少没有地位的女人随时都在伤心痛哭,随时都在抗议,只不过她们啼哭的声音抵不过欢呼的声音罢了。
资深翻译名家潘丽珍全新修订译本,字斟句酌,扫清阅读障碍,文本更臻完善;
收录近万字译者新版序言,首次解读主人公命名背后的深意
——“Jean Valjean还可以有另一个也许更恰当的译法,那就是让·瓦让。”
搭配海量精美插图,法国画家古斯塔夫·布里翁专为《悲惨世界》创作200余幅插图,原版插图本于1867年问世,曾获凡·高盛赞:“当没有人能够呈现《悲惨世界》时,布里翁却以无人可超越的方式做到了。”
珍藏版装帧设计,按照原书架构分成五册,搭配精致函套,匠心打磨,亮点纷呈:
函套设计:上印滑铁卢战役后,拿破仑独自牵马、踽踽独行场景;下印雨果笔下人物群像图——英雄与人民,战争与苦难,生动诠释这广阔的“悲惨世界”中,个体的命运与挣扎。
五册本封面:以法国经典配色“红白蓝”为基调,书脊蓝色布纹纸拼接,正封人物插图以金属银墨满版印刷,烫正红色漆片工艺,兼具经典与现代之感。
“雨果”的《悲惨世界》:雨果亲绘环衬图、“雨果自制”藏书票,封底饰以签名印刷:
—环衬选用雨果手绘的大海与帆船场景图,与当时风雨飘摇的法国社会相呼应;
—藏书票选用雨果于1861年6月在滑铁卢狮子山脚下采摘的三色花照片,当时他正在那里创作《悲惨世界》——虽然花已萎谢失色,但作为壮烈战役和“悲惨世界”的见证者,它将得永存。
特别设计“开箱仪式”,风起云涌的法国社会,由你亲手揭开序幕!
函套侧边粘贴黑色锯齿边“黑幕”作为封条,雨果临终前夕,曾吟出诗句:“人生便是白昼与黑夜的斗争。”让我们撕开黑夜的面纱,取出书籍,进入雨果的文学世界——“是的,谜底终将揭开,斯芬克司终将开口,问题终将解决。”
《悲惨世界》是维克多?雨果在1862年发表的一部长篇小说,时间跨越了滑铁卢之战到之后的十几年的时间。故事通过三个人物——让?瓦让、芳蒂娜、珂赛特等人的悲惨经历淋漓尽致地展现了人间地狱,被誉为“人性向善的精神史诗”和“人类苦难的百科全书”。小说内容丰富,具有史诗般的风格,传唱后世,经久不衰!