本稿系上海社科院英文论文集,精选上海社科院学者近来的重要学术论文翻译而成,主要包括的内容有:70年中国与世界经济关系发展的决定因素与历史逻辑/ 从举借外债、吸收外资到双向投资:新中国70年“引进来”与“走出去”的政策与经验回顾/重视研究中国奇迹和发展成就的社会主义因素/关于健全中国现代社会治理体系建设若干思考/中美竞争新格局下的我国海外人才战略转型研究/我国中医药知识产权保护的问题与对策/论唐后期江淮地区民间商业的繁荣及风险/熊十力《乾坤衍》辨正。