他们在岛屿写作：如歌的行板

回顾1950年代迄今台湾诗坛与文坛，哑弦的参与及贡献，几乎可说是从一个人的身体力行，缩影了超过六十年的现代诗与文化史。 　　在创作上，公开发表诗作虽然只有12年（1953-1965），然而作品经典淬炼，经过好几世代潮流的浪头，仍传颂不辍。在编辑事业上，从《创世纪》、《幼狮文艺》到《联合报副刊》，前后45年编辑生涯开枝散叶，以特有的温情、智识、人缘风度，前溯五四与日据时期文学传统，从岛内到海外，打造文坛盛世。 　　纪录片《如歌的行板》从哑弦现下在温哥华的日常生活展开，描绘诗人“退而不休”的文学进行式：依据哑弦广结人缘的宽阔关怀，与林亨泰、林怀民、蒋勋、席慕容、吴晟、苏伟贞、黄永武、马森、阮义忠等好友，回忆诗、副刊与文坛种种，交织呈现诗人与华文文学界的绵密交流；与张默重回高雄左营眷村，同游《创世纪》创刊与1950年代创作狂飙、抄写禁书的“左营军中广播电台”、“高雄炼油厂图书室”等场景；南下成功大学，踏访“旭町营房”旧址，回忆初来台湾的军营生活与文友结缘；和接任副刊编务的陈义芝一起到图书馆，翻阅昔年《联合报》副刊档案，回忆“副刊王”与“副刊高”（高信疆）竞争互动、合纵连横的台湾文学副刊盛世。同时，拍摄团队也随诗人重返故乡河南南阳，回到童年住居与学校，踏勘古城人文环境，追索诗人生命与诗意的根基。 　　历经大时代变迁、壮阔波涌的文学生活，在本片中藉着抒情诗般的动人影像，生动而优美地铺展哑弦的生命之诗，成就了超越“记录”的传记电影新风貌。

---