《圣经》号称“书中之书” ,是从古至今全世界发行量*大、影响*广的一部书。著名作家勒南说:一千年后,只有两部书还会再版:一部是《圣经》,另一部是《荷马史诗》。
《圣经》彩图版中体现出的严谨的画风、虔诚的态度,尤其是瑰丽而奇特的想象,以及对史诗般宏大场面和气氛的渲染、驾驭能力,是其他插图画家难以望其项背的。可以看出多雷在进行创作时,将古典主义的精神、现实主义的态度和浪漫主义的想象进行了完美的结合,从而使得每幅插图既烘托了《圣经》精神又获得了自身独立的审美价值,而这恰恰是多雷的《圣经》版画插图得到后世公推的原由。
为多雷“上色”,从异想式的念头到实现,历经了十余载的春秋。其间浸满了美工的心血、编者的妙想、作者的美感和现代制作技巧的进步。小编我手捧这本泛着新鲜油墨香气的《圣经故事》,那精致到无以复加的线条、美到令人泪奔的色彩,慕地发觉,所有的付出的汗水,不眠的夜晚都是值得的。
经过“上色”的多雷、彩装的多雷,既保留了多雷画风的庄严美,也彰显了色彩的鲜活。与圣经故事优美的文字作琴瑟互衬。前后贯通,画面中散发的气息和《圣经》所传导的精神非常切合,使得每幅插图既烘托了《圣经》精神又获得了自身独立的审美价值,从而使本书成为图文互补、相得益彰的难得读本。